Günter Falls in Love
Un giorno di Natale, Günter, un carlino di famiglia grassoccio, si innamora perdutamente di un oggetto inanimato.
La Reines des renards
La regina delle volpi è molto triste. Il suo branco è preoccupato e cerca di renderla felice uscendo di notte e pescando dalla spazzatura della città alcune lettere d’amore segretamente scritte, ma mai spedite, per poi fargliene dono.
Kunstuk – Piece of Art
Un ladro irrompe in un museo ma distrugge più di quanto non voglia. Mentre cerca di fuggire non riesce ad evitare di bruciare, strappare e distruggere il dipinto rubato fino a rimanere con nient’altro che un piccolo… pezzo d’arte.
Haut Les Coeurs
Kenza, 15 anni, e il suo fratellino Mahdi, 13 anni, si umiliano regolarmente a vicenda sui social media in modi crudeli. Un giorno, mentre viaggiano in autobus, Kenza mette alla prova il suo ingenuo e romantico fratellino: dovrà professare il suo amore per Jada; una ragazza che Mahdi ama ma che non lo conosce. Messo sotto pressione